［本站讯］8月26日，外国语学院与翻译学院在外文楼联合召开领导班子暑期务虚会，进一步系统谋划外语学科高质量发展。两学院领导班子成员参加会议。

会议首先进行了党委理论中心组联学。外国语学院党委书记刘华领学了习近平总书记关于作风建设的重要论述和习近平总书记在中共中央政治局第二十一次集体学习时的讲话，强调了作风建设对于学院发展的重要性。外国语学院院长、翻译学院院长马文传达了学校领导班子暑期务虚会会议精神，并对《山东大学全面图强三年行动方案（2025-2027年）》进行了解读，明确了学院在学校整体发展战略中的定位和任务。外国语学院副院长刘洪东传达了学校人事人才工作会议精神。

专题研讨环节，与会成员立足工作实际，围绕外语学科建设和专业升级改造、国际交流工作及服务学校国际化发展、拔尖创新人才培养与高端人才引育、有组织科研与学术团队建设、两学院一体化发展和差异发展等议题进行了充分交流。大家一致认为，要进一步加强作风建设，创新人才培养模式，提升学科建设水平，强化两院协同发展，共同推动外语学科建设实现新突破，为服务国家战略需求和学校教育事业发展作出新的更大贡献。

马文作总结讲话，他对两学院下一阶段重点工作进行了部署。一是要聚焦国家战略急需，全面提升拔尖创新人才培养能力。二是要强化有组织科研，全力推动学术创新与影响力升级。三是要坚持人才强院，建设高水平师资队伍。四是要抓牢“国际化”办学生命线，赋能“全球山大”战略格局。五是要推进两院协同发展，构建外语学科新蓝图。六是要强化社会服务，在贡献中实现价值提升。七是要树牢全局意识，紧扣《山东大学全面图强三年行动方案（2025-2027年）》做好各项工作。