［本站讯］9月26日晚，山东大学孔子学院办公室、山东大学国际教育学院在学院报告厅举办“各美其美，美美与共——纪念孔子学院建院十周年山东大学中外学生经典诵读•故事分享会”活动。
　　活动以“经典诵读”“故事分享”“中外学生才艺表演”三种形式开展，参赛的学生来自中国、蒙古、韩国、泰国、俄罗斯和印度尼西亚等多个国家，用多样的语言尽显不同国度的诗歌风采。来自蒙古国的孟和用标准的汉语，声情并茂地朗诵了《青春万岁》，赢得了观众们的阵阵掌声；中国学生赵杰民也不甘示弱，吟诵诗仙李白的《将进酒》，慷慨激昂、抑扬顿挫，仿佛穿越了千年的时光，一展豪情壮志。除了激情的汉语朗诵，多国语言的展示更是朗诵会的亮点。“青青子衿、悠悠我心”古人那旷世的绝响被来自韩国的南善化、李智惠用汉语和韩语两种语言阐释，带给大家不一样的《诗经•郑风•子衿》；中国学生姜晶琨更是用纯熟的英语将译版的《再别康桥》演绎地婉转连绵；精通四国语言的蒙古国姑娘题爱礼明挑战自我，用俄语细腻温柔的向大家传颂了爱情的美好——《我记得有一个美妙的时刻》。
　　在紧张的诵读比赛进行之余，精彩的“我的梦想与中国”故事分享、才艺表演为比赛增添了快乐温馨的时刻。来自泰国的庄德泰用汉语向大家分享了他的家族故事——《愿》，故事讲述了他的外公和整个家族对祖国的难以割舍的故土情怀，是孔子学院奖学金助他踏上祖国的土地，实现了家族的梦想。深切表达了对中国发展的美好祝愿，引发了观众们的共鸣；蒙古国的10位同学用歌声向大家展示了美丽的家乡故土。最后，一首由泰国姑娘陈玉芳演唱的中文歌曲《至少还有你》引起了观众们的大合唱，将整场活动推向了高潮。
　　展示结束后，胡乃麟老师高度赞扬了这场有着多种语言、别开生面的经典诵读•故事分享会，并倡导同学们积极参加各类孔子学院奖学金文化活动，在活动中领悟经典意蕴，促进文化交流，增进中外理解。经过紧张的评审，朗诵《回答》的中国学生王焌郦获得了一等奖，姜晶琨、张一萍、温新宇获得了二等奖，蒙古学生呼兰等8人组合、　唐蓓蓓等获得了三等奖 ，梁文琴等六位同学获得了优秀奖。此外，筹办组还向庄德泰、陈玉芳颁发了“最佳风采奖”。
　　自2004年中国创办全球首家孔子学院，10年来，国家汉办/孔子学院总部为携手发展多元文化，共建和谐世界做出突出贡献。今年9月27日，被确定为“孔子学院日”。山东大学迄今已与美国、法国、荷兰、澳大利亚、新加坡、韩国、蒙古、泰国等8个国家合作建立了8所孔子学院和1所孔子课堂，并且山东大学是最早接收孔子学院奖学金学生的高校之一。为回顾总结中国开设孔子学院10来取得的重要成绩，进一步提升和扩大孔子学院的品牌形象和影响力，山东大学配合孔子学院总部/国家汉办，举办包括中外学生经典诵读故事分享会、“我的梦想与中国”庆祝孔子学院成立10周年主题征文活动、“孔子学院十周年”图片展、校报专刊、画册、山东大学民族乐团赴韩国高校孔子学院巡演等活动。