［本站讯］近日，第五届全国口译大赛(英语)华东大区赛于杭州举行。山东大学外国语学院MTI2014级郑健和2015级李原秋荣获二等奖，本科2012级翻译系张新苑荣获三等奖。
　　全国口译大赛（英语）由中国翻译协会和中国对外翻译有限公司主办，浙江省翻译协会、浙江省高校外语教学研究会、浙江大学外语学院和中国翻译协会语言服务能力培训与评估中心（LSCAT）浙江分部联合承办，是目前国内最高水平的口译比赛。华东地区六省一市的78名选手从各省、市选拔赛中脱颖而出，晋级华东大区赛。比赛采用交替传译形式，分为初赛和决赛两个环节。初赛为英译汉，主题是环境保护。经激烈角逐，共有26名选手入围下午的复赛。复赛为汉译英，内容是一段有关网络改变工业化的讲话。整场比赛紧张激烈，外语学院选手凭借扎实的基本功和突出的综合能力，稳定发挥，斩获奖项。
　　口译是外语应用领域最具挑战性的技能之一，对选手的双语转换、口译技巧、应变能力等语言基本功和综合素质要求很高。本次大赛为参赛选手和指导教师提供了宝贵的实战经历和交流机会，有效推动了华东地区各高校间口译及外语教学的交流。