[Marjatta Hietala]：首先请允许我向山东大学与组委会表示诚挚的祝贺，祝贺他们成功筹备了这次会议。首先，他们成功吸引了数量众多的来自世界各地的学者来济南参会；第二，他们成功从不同渠道得到了赞助与财物上的支持；第三，山东大学与组委会选派了一批出色的志愿者来为大会提供帮助；第四，他们为本次大会设计了非常漂亮的标志。这也是国际历史科学大会首次在亚洲国家举办，此次在济南举办的会议和注册人数达到了2600余人，其中有2/3的参会嘉宾来自中国，还有915位国际学者参会。参会嘉宾来自世界上90多个不同的国家和地区，其中100余人来自美国，还有几十位参会学者来自日本、法国、意大利、德国、澳大利亚、英国等国家和地区。其中来自我的祖国芬兰的参会学者约有33位。这也是参会国家国别与地区数量最多的一次大会，创历史新高。在山东大学组委会和荷兰中国文化基金的财物支持下，国际历史学大会上也首次出现了许多来自发展中国家的历史学家。