[本站讯]悠悠杏坛风,谆谆教诲情。10月16日,由韩语文化协会举办的“十月杏坛风”名师见面会在洪家楼校区举行。外语学院部分师生参加见面会并交流座谈。
外语学院朝鲜语系主任韩梅,外教朴爱阳,教师李成道、全源海、朴银淑和金菊花受邀参加本次见面会。会前,老师们来到同学们的座位旁,进行了轻松而愉快的交谈,使得会场气氛顿时活跃起来。全会共分名师介绍、名师答疑和名师寄语三个环节。在名师介绍环节,各位老师依次进行了自我介绍,使同学们进一步了解他们的教授经历及教学特色。之后是答疑环节,同学们积极踊跃地提问,内容以专业课方面为主。对于同学们提出的有关出国留学及外出交流的问题,韩梅进行了详细地解答,其中包括:山东大学与哪些韩国学校有交流合作的约定,交换期限及交换形式如何,到了韩国学校后专业课怎样选择,留学费用预计多少等。同学们认真聆听、记录。不少同学关心小语种未来的就业问题,对此,老师们作出的回答是:不用过于担心。全源海表示,小语种的就业率很高,随着中韩交流的进一步密切,韩语方面的人才市场会不断扩大,诸如翻译员、韩企员工等等;以往届学生为例,朝语系可谓人才济济,著名品牌“韩都衣舍”的副总经理、外交部定向培养生以及国家领导的随身翻译等均出自朝语系。同时,全源海也强调,为了在相应的岗位上取得成就,同学们必须更加努力,加强专业课的学习,积极参加课外活动,不断提高自身能力,才能拥有理想工作,打拼出美好的明天。这番话语极大地激励了在场同学。见面会以各位授课老师的新生寄语作结,“老师希望你们努力学习专业课程,因为无论如何,学习成绩都是最主要的。学得好,则具备翻译、演讲、写作多方面的优势;学得不好,则需要再接再厉,更上一层楼!”简单的话语,朴实的道理,蕴含着老师们对同学的关爱之情和深切期望。
本次见面会不仅拉近了朝鲜语系师生间的距离,为同学们答疑解惑,更有利于引导同学们尊师重教、团结友爱、力争上游,发挥出最大的潜能,为自己点亮前行的明灯,也为整个朝语系的壮大添砖加瓦。
【供稿单位:外语学院 作者:王晓璇 责任编辑:代洁】