［本站讯］7月28日，国家级规划教材《系统解剖学》第三版（英文版）教材编写会在山东大学趵突泉校区召开。齐鲁医学部副部长陈哲宇、医学院副院长马春红出席会议。
　　开幕式上，陈哲宇对解剖学的学科特点和解剖学对医学生教育的重要性，特别是解剖学英文版教材的重要性等作了简要分析，并希望编委成员在编好教材的同时，深入探讨如何更好地提高解剖学教学质量与水平。科学出版社首席策划胡治国给各教材编委颁发了委托书，并就科学出版社对第三版医学教材的编写思路作了详细介绍。本教材主编、山东大学医学院刘执玉教授主持会议，他向与会人员介绍了学校解剖学学科的发展、取得的成绩，就该规划教材的编写计划和编写大纲作了解读，并对教材的编写任务作了安排。
　　会上，各位编委就教材的形式和内容进行了深入交流、探讨，分别围绕各门教材对编写大纲和样稿进行了充分讨论，大家统一了思想，明确了编写任务、编写重点和难点，为该教材的顺利编写奠定了良好的基础。来自复旦大学、浙江大学、南京大学、华中科技大学、四川大学、西安交通大学、第二军医大学等28所著名参编高校的近30余位专家学者参加了此次会议。
　　山东大学医学院一向注重双语教学，1979年抓住改革开放政策时机率先开设了第一届英语医学班，安排英语水平最高的老教师曹献廷与其助手刘执玉为英语医学班学生讲课。同时，解剖学教研室非常重视双语教材建设，从1991年就组织编写出版了《Concise guide of Human Anatomy》的“解剖学教学指导”，刘执玉、毕玉顺、李振华等教授随后相继主编出版了双语版《解剖学词典》、《系统解剖学》、《局部解剖学》、《人体解剖学彩色图谱》辅助教材及多媒体辅助教学资料近30部，并先后获得国家级精品课程、国家级示范课程、国家级资源共享课程以及国家级唯一的精品教材，2012年被北京大学图书馆评为全国医学院校二级学排名第一名，对全国的解剖学双语、英语教学起到了带头示范作用。其中，刘执玉教授主编了《系统解剖学》五年制，六、七年制，八年制双语教材及相应的全方位、立体化、多媒体系列教学资料，受到各大专院校解剖学师生的喜爱。