［本站讯］5月24日，上海外国语大学文学研究院院长、中国俄罗斯文学研究会副会长郑体武教授做客山大外语学院，为俄语系师生作了题为“普希金的地位何以独一无二”的学术讲座。讲座由外语学院副院长李建刚主持。
　　郑体武教授从文学在国际交流及对外经贸往来中所扮演的“暖场剂”角色谈起，引出了普希金及其文学作品在俄罗斯民众心目中独一无二的地位这一话题。随后，他援引俄罗斯与世界著名作家不同时期对普希金的评价，列举了普希金与同时代作家间大量的互动活动，从历史性、民族性与世界性三个不同维度，详细分析了普希金在俄国文坛中独一无二的历史地位。郑体武教授指出，普希金在俄国文坛上独一无二的地位是历史形成的，他既是俄罗斯民族的优秀作家，也是世界性的优秀作家。普希金对19世纪以来的俄罗斯文学影响深远，甚至对世界文学的影响也颇深。正如陀思妥耶夫斯基所言，普希金拥有“世界的回响性”。
　　讲座过程中，郑体武教授引经据典，旁征博引，俄语原文诗歌与中外文学典故信手拈来，内容翔实生动，语言风趣幽默，在场俄语师生如痴如醉，受益匪浅。两个小时的讲座结束后，他与现场同学进行了互动，并耐心细致地回答了同学们提出的问题。会后，同学们纷纷表示，郑体武教授的此次讲座大大提升了他们对俄语专业学习的热情以及对俄罗斯文学的兴趣。 
　　郑体武教授，上海外国语大学文学研究院院长，国务院学科评议组外语组成员，国家社科基金评审专家委员会委员，世界俄语教师联合会主席团成员，中国外国文学学会副会长，中国俄罗斯文学研究会副会长，全国高校外国文学教学研究会副会长，中国俄罗斯东欧中亚学会常务理事，中国翻译协会理事，中国作家协会会员，上海翻译家协会副会长。著有《俄国现代主义诗歌》等专著5部，《高尔基与尼采》等论文50余篇，《俄国现代派诗选》《勃洛克诗选》等译著10部，主编《白银时代俄国文丛》和教材多种。曾获 “普希金纪念奖章”、第二届上海市“德艺双馨文艺家”、“普希金奖章”与“俄中友谊奖章”等荣誉称号。