一、讲座题目

论戴维·洛奇天主教对话小说

二、主讲人

罗贻荣 教授

三、主讲人简介

罗贻荣，文学博士，山东大学比较文学与世界文学研究所教授。主要兴趣为西方小说研究与翻译。英国剑桥大学访问学者，美国A&M大学访问教授。发表专著、编著二十余部，包括《走向对话》《戴维·洛奇文论选集》《“天边”里外——中西文学与文化论集》等。译著十五部，包括戴维·洛奇长篇小说《小世界》《换位》《美好的工作》《治疗》《天才的私密》等。在《外国文学研究》《外国文学》《国外文学》《译林》等刊物发表论文40余篇。主持国家社科基金项目《戴维·洛奇小说诗学研究》等课题若干。

四、讲座简介

本讲座以“戴维·洛奇小说还是不是天主教小说”这一西方学界的争议为切入点，探讨在天主教小说传统面临危机和挑战的背景下戴维·洛奇对天主教小说新的写作方式的探索，分析戴维·洛奇天主教对话小说的理论内涵及其小说修辞特征，即被改造的《圣经》人物原型、被置换因果逻辑的U型结构、协商的隐喻、和而不同的互文性、众声喧哗的“双重变角反射”、邀请读者参与的元小说等；阐明在这种创造性小说修辞中，戴维·洛奇作品对天主教文学传统模式的背离和颠覆，及其所展现的传统与时代之间、宗教和人文之间、多种写作方式之间、文体和文本之间、观念和立场之间的对话；进而讨论戴维·洛奇天主教对话小说的创新性和对天主教文学未来的意义。

五、主持人

刘林 教授

六、讲座时间

4月21日（星期五）18：30

七、讲座地点

知新楼A620