［本站讯］应日本独立行政法人媒体教育开发中心邀请，山东大学副校长陈炎9月11日起赴日本进行了为期6天的工作访问。访问期间，陈炎与日本综合研究大学院大学等高校的负责人和学者进行了交流，并看望了山东大学在东京大学的博士生合作导师唐伟先生和冀子武先生等部分校友和研究生。
    访问日本媒体教育开发中心时，该中心理事长清水康敬、理事山根彻夫、理事长助理儿玉晴男等向陈炎介绍了该中心的教育研究情况，并希望山东大学的教师和学生访问其内容丰富的教学网站（http://www.nime.ac.jp）。陈炎介绍了山东大学国家级精品课程的建设情况，并展示了“中国审美文化史”网络课件。双方认为，在信息技术高速发展的今天，应重视跨国界的媒体教育资源的开发和利用，山东大学与日本媒体教育开发中心有着广阔的合作前景。
    在儿玉晴男的陪同下，陈炎还与日本综合研究大学院大学校长小平桂一先生以及该校黑须正明教授进行了会谈。日本综合研究大学院大学是一所高层次的教学研究机构，其下属的20个科研单位承担培养研究生的教学任务。双方就研究生的合作培养问题进行了深入交流，并提出了两校互派研究生以及签订校际合作协议等合作意向。陈炎还访问了东京大学和庆应大学，并与东京大学文学部长立花政夫教授和川原秀城教授、庆应大学理学部长真壁利明教授进行了交流。
    日本媒体教育开发中心是隶属于日本文部省的教学研究机构，其主要职能是收集全日本所有大学的多媒体教学课件，并进行研究、开发，从而为全日本、乃至全世界提供一流的教学服务。]