山东大学新闻网
山大邮箱 | 投稿系统 | 高级检索 | 旧版回顾

视点首页 > 山大日记 > 正文

本科生

外语学院本科生 赵皓若

赵皓若

发布日期:2019年03月01日 08:29 点击次数:

新学期开始,法语课也更有挑战性了。不过,今天这节课,老师却上了一节别开生面的法语课,完全做到了趣味性与教学性的融合,寓教于乐。面对一整页的长课文,我们心里都有些犯愁,课文里充满了法国景点拗口的专有地名名词,比如卢浮宫、凯旋门、香榭丽大街、奥赛博物馆、凡尔赛宫等等。除了埃菲尔铁塔的法语名字我们比较熟悉之外,其他地名我们根本没有接触,更别提记忆了。

老师讲解完课文,没有急着让我们背单词,而是让我们合上书,一起看大屏幕。正当我们纳闷时,之间屏幕上缓缓出现了一个转动的地球,紧接着谷歌地图的logo赫然出现。屏幕上显示着学校周围的一草一木,连教堂的塔尖、行人的衣服、车辆的型号都历历在目。我们睁大了双眼,新奇地看到老师将地图调到法国。

老师俏皮地眨眨眼,询问我们:同学们下一步想去哪里?我们七嘴八舌、争先恐后地选择我们想看的法国景点,老师选择了呼声最高的埃菲尔铁塔。只见她操纵屏幕上的白色箭头,我们好像瞬间变成了头号玩家,操纵角色前进、后退。这样的感觉新鲜极了,我们看着街边的法国小楼一闪而过,回味这课文中所描写的法国小餐厅,感受到浓浓的法国方位,汽车、宾馆、饭店、花园等等中文对应的法语词也快速在我们脑中闪现,将我们新学的知识串联起来。

几番周折、反复前进后退之后,我们终于来到铁塔所在位置。令人惊讶的是,老师还可以通过地图将视角向上拉,我们仿佛登上了塔顶,以地图中实时显示的一位白人游客视角俯瞰铁塔下的景色。这时,老师讲解的课文“整个巴黎市尽收眼底”、“埃菲尔铁塔高4483米”这两个句型也就浮现在我们眼前了。铁塔之旅结束,我们又“来到”香榭丽大街、卢浮宫等等景点,甚至还在面包店、杂货店等门前停留,回忆相关法语单词的说法,包括肉店、长棍面包、牛奶、羊角面包、果酱等单词。

整个过程下来,新学的课文也不再冷冰冰了。当我们再度阅读时,课文就像动画片一样,与老师的地图展示连接在一起了;那些原本枯燥的地名也不再只是符号,而是三维的、虎虎有生气的建筑物了。谢谢老师为我们打开了一扇窗,让一束新鲜的光芒照亮了课堂、照亮了法语学习。


【供稿单位:外语学院    作者:2016级本科生 赵皓若    编辑:新闻中心总编室    责任编辑:王浩铭  】

 匿名发布 验证码 看不清楚,换张图片
0条评论    共1页   当前第1拖动光标可翻页查看更多评论

最新发布

新闻排行

免责声明

您是本站的第: 位访客

您是本站的第:64104994 位访客

新闻中心电话:0531-88362831 0531-88369009 联系信箱:xwzx@sdu.edu.cn

建议使用IE8.0以上浏览器和1366*768分辨率浏览本站以取得最佳浏览效果

欢迎关注山大视点微信