［本站讯］4月15日晚，上海师范大学世界史专业特聘副教授Aryeh Amihay（中文名阿灵猊）做客“天人讲堂”第133讲，作主题为“对话中的中犹经典”（Chinese and Jewish Classics in Dialogue）的讲座。此次讲座系庆祝犹太教与跨宗教研究中心成立三十周年系列讲座之一。

Aryeh Amihay首先梳理了当前中国-犹太相关研究的三种研究进路。基于对研究动态的分析，他提出了中犹比较研究存在的三个挑战。随后，Aryeh Amihay探究了中犹比较研究的文本筛选、研究意义与研究方法方面的问题。关于方法论上的挑战，他提到了四个主要方面，包括对中犹两个范畴颇为广泛的文化及其语言的熟悉度问题、对待文本上存在的文化差异问题、比较中产生的泛化问题、普遍主义的问题等。他认为，比较研究的意义在于发现共同点和差异点，并从这种区别出发，探寻观点、利益和目标所存在的共同基础。关于中国文化与犹太文化的比较研究，Aryeh Amihay提出了三个研究原则，并在此基础上，介绍了四个中国与犹太经典文本比较研究的案例，得出了四个结论。

山东大学犹太教与跨宗教研究中心主任、哲学与社会发展学院教授傅有德主持报告。在互动环节，听众围绕斯宾诺莎著作中论及的中国、如何比较不同历史时期的经典文本、在比较文本之外的进一步理论化研究以及两个民族思维方式的差异等问题展开讨论和交流。