一、会议题目

“英爱文学”高端论坛暨学术研讨会（2018）

二、会议时间

2018年11月3日—4日上午

三、会议地点及议程

11月3日8:00-12:00开幕式及主题发言：山东大学中心校区知新楼A座A0208

11月3日14:00-17:00小组讨论：山东大学中心校区知新楼A座A0306

11月4日8:00-12:00闭幕式及主题发言：山东大学中心校区知新楼A座A0208

四、主讲人

刘建军

陈红薇

李成坚

曹波

五、主讲人简介

1.刘建军：教授、博士生导师，东北师大校务委员会副主任（副校级），东北师范大学，中国国籍，主要研究方向为外国文学、文艺学等方面的研究。

2.陈红薇：教授、博士生导师，北京科技大学外国语学院副院长，北京科技大学，中国国籍，主要研究方向为当代西方戏剧文化研究、戏剧与影视研究、影响与接受研究。

3.李成坚：教授、博士生导师，西南交通大学外国语学院院长，西南交通大学，中国国籍，主要研究方向为当代爱尔兰戏剧。

4.曹波：教授，湖南师范大学外国语学院，湖南师范大学，主要从事英国文学和爱尔兰文学研究。

六、会议主题

爱尔兰，这座偏居一隅却又承载了太多故事和充满了矛盾特质的“绿翡翠岛”，以不足九万平方米的土地哺育了灿若星河的学者和文人，并因之以独特的文化力量深刻地影响了整个世界。历时地看，古老悠久的爱尔兰文学可大致分为凯尔特文学和英爱文学两个部分。就后者而言，它主要指的是用英语写成的爱尔兰文学作品，因此既包括殖民爱尔兰的英国人及其后裔的文学创作，又涵盖了与爱尔兰息息相关的其他族群的作家的作品。自17世纪后期以降，英爱文学历经多次嬗变，对爱尔兰民族文化身份的建构起到了重要作用，并先后涌现出斯威夫特（Jonathan Swift）、斯迪尔（Richard Steele）、哥德史密斯（Oliver Goldsmith）、谢立丹（Richard Sheridan）、埃奇沃思（Maria Edgeworth）、拉塞尔（George Russell）、摩尔（George Moore）、叶芝（W. B. Yeats）、格雷戈里夫人（Lady Gregory）、王尔德（Oscar Wilde）、萧伯纳（George Bernard Shaw）、辛格（J. M. Synge）、奥凯西（Sean O’Casey）、乔伊斯（James Joyce）、贝克特（Samuel Beckett）、希尼（Seamus Heaney）等文学巨匠。英爱文学早在上世纪初叶就被译介到中国，并因其鲜明的民族特色而深受当时读者的喜爱，也引起了学者浓厚的研究兴趣。而今，随着“一带一路”倡议的进一步发展，中爱两国的互通交流进入了新时代，国内学者对英爱文学也有了更为深入和全面的认识。本高端论坛的目标是，以新时代文化建设的基本方略为着眼点，鼓励国内英爱文学研究界同仁进一步梳理英爱文学的历史发展脉络，探究英爱文学勃兴的原因，深化对英爱文学经典作品的解读，回顾国内英爱文学研究的曲折进程，拓宽英爱文学研究的视野。