岱岳独尊,济水绵延,气韵浩昌。
望神州华夏,山河形胜,儒风齐鲁,千古沧桑。
岁月悠悠,祥云照影,四十年风雨辉煌。
长相念,回首来时路,怎奈思量。
芳园桃李飘香,为天下,年年储贤良。
喜先师风骨,授业传道,后生意气,济世经邦。
热血豪情,勤实进取,壮志功名四海扬。
新时代,纵横凌云笔,盛世华章。
注释:
1. 岱岳独尊,济水绵延:岱岳独尊,即五岳独尊,取自泰山极顶玉皇庙东南的石碑所书。泰山雄奇独绝天下,历代人文荟萃,是为五岳之尊。泰山之侧,济水之旁,指山东大学所处的地理位置,也表明一直以来山大深受齐鲁文化的熏陶,底蕴深厚,兴盛于斯。
2. 气韵浩昌:气,指精神。浩,有盛大意,也有丰富众多之意。昌,兴旺,兴盛。暗含了山大校训中的气有浩然之意。
3. 四十年风雨辉煌:指的是山东大学经济学院自建院以来,四十年栉沐风雨,求索寻途,取得了今天的辉煌成就。
4. 芳园桃李:芳园,指山大校园。桃李,指老师辛勤栽培的学生,亦含桃李不言下自成蹊意,既指经济学院四十年来学子遍布四方,也用拟人手法,说明经济学院治学严谨,学风优良,无须言语,就自然受到人们的尊重。芳园桃李四字,化用自李白的《春夜宴从弟桃花园序》,原文为“会桃花之芳园”,唐代的夏圭在《夏日闺怨》里亦有“桃径李蹊绝芳园“之语。
5. 为天下,年年储贤良:取自山东大学办学宗旨“为天下储人才,为国家图富强”。
6. 先师风骨,授业传道,后生意气,济世经邦:采用互文手法,指经济学院的师生们,多年来前后相继,薪火相传,风骨俊秀,意气风发,传播知识,造福国家。
7. 新时代,纵横凌云笔,盛世华章:新时代,指的是党的十九大报告提出了的中国发展新年的历史方位——中国特色社会主义进入了新时代。纵横,指雄健奔放。凌云笔,本指笔势超俗,才思纵横出奇,为文作诗的高超才华,这里与后面的盛世华章共作一喻,指的是希望经院同学们充分发挥自己的才干,在新的时代里,为国家的发展,民族的复兴,谱写新的篇章。